being out

UK
/ˈbiːɪŋ aʊt/
US
/ˈbiɪŋ aʊt/

Phrasen

He realized he was out of his depth when the conversation turned to advanced physics.
Он понял, что был вне своей компетенции, когда разговор перешел к продвинутой физике.
The kids were finally out of her hair after they went to summer camp.
Дети наконец перестали ей надоедать после того, как уехали в летний лагерь.
He thinks she's out of his league.
Он думает, что она ему не по зубам.
She must be out of her mind to quit her job during a recession.
Она, должно быть, сошла с ума, чтобы уволиться с работы во время рецессии.
After running up the stairs, I was out of breath.
После того, как я поднялся по лестнице, я запыхался.
The situation began to be out of control.
Ситуация начала выходить из-под контроля.
I feel like I might be out of shape after the holidays.
Кажется, я могу быть не в форме после праздников.
The car was soon be out of sight.
Машина вскоре исчезла из поля зрения.
The book seems to be out of stock.
Похоже, этой книги нет в наличии.
Going on vacation this year is out of the question.
В этом году не может быть и речи о поездке в отпуск.
After the surgery, the patient is not out of the woods yet.
После операции пациент еще не вышел из трудного положения.
I have been out of touch with my old friends.
Я потерял связь со своими старыми друзьями.
The piano seems to be out of tune.